泰德·伯曼

一只名叫托德（米基·鲁尼配音）的小狐狸被一名老妇人收养，它的母亲被猎人杀害。托德与小猎狗卡普（库尔特·拉塞尔配音）自幼便结成最好的朋友，他们一同玩耍嘻闹，过着无忧无虑的生活。但是当他们渐渐长大，也知道彼此是天敌的命运，他们的友谊渐渐出现危机。